För några veckor sedan tog jag på min kängorna och gick ut och gick en sväng med kameran för att ta de sista bilderna av den här hösten. Är det vara jag, eller har den här hösten varit extra färgstark och fin? Jag tycker att det känns så i alla fall. Jag hoppas på att vintern blir precis lika fin. Längtar faktiskt redan till julen, hur sjukt det än låter. " Ge mig mer jul. Tusen stjärnor som tindrar, glitter så långt jag ser. Av juleljus som glimmar, vill jag ha mer...." Nää, skoja bara. Liiiite för tidigt för allt det där tror jag bestämt.
Translation:
I took
these pictures a couple of weeks ago but haven’t come around editing them until
now. It was a really warm and beautiful autumn day and I’m glad I put my boots
on and went out for a walk with my camera. The leaves were so colorful, almost as
if they were on fire. I love the colors of autumn. Now, when I look out my
kitchen window the trees are naked, the sky is gray and all the leaves are
swept away from the streets. It really feels like autumn is over, at least here
in Sweden. There’s usually snow in November so I’m kind of anxious about what
next week will bring. I don’t mind snow, as long as it’s white, if you know
what I mean. But November usually tends to bring more of a mixture of snow and
rain, leaving the ground all wet and muddy. Sigh. I better be tuning into Christmas
mode soon, to cheer things up I mean. Last year we had sparkling, white snow
all of December in Sweden and it was beautiful!
0 kommentarer :
Post a Comment